Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Nicole Dünne, Königstraße 36, 41564 Kaarst, contact@nicoleorive.com

2. Grundsätzliches

Diese Website ist statisch aufgebaut. Sie setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und bindet keine Schriftarten oder Skripte von Drittservern ein. Es findet keine Profilbildung statt. Die Sprachauswahl wird lokal in Ihrem Browser gespeichert (kein Cookie, kein Server-Zugriff).

3. Hosting & Server-Logfiles

Die Seite wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, gehostet. Beim Aufruf werden aus technischer Notwendigkeit automatisch Zugriffsdaten in Server-Logfiles verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, stabilen Bereitstellung). Diese Daten werden ausschließlich zu Sicherheits- und Diagnosezwecken verarbeitet und automatisch gelöscht, sobald sie für die Gewährleistung eines sicheren und stabilen Betriebs nicht mehr erforderlich sind, in der Regel nach wenigen Tagen. Mit dem Hoster besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.

4. Kontaktaufnahme

Nehmen Sie per E-Mail Kontakt auf, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind. Entsteht daraus jedoch eine Geschäftsbeziehung oder ein Verkauf, gelten die gesetzlichen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen.

5. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.

6. Verschlüsselung

Die Seite wird per SSL/TLS verschlüsselt übertragen (https).

This is a courtesy translation. The German version is legally binding.

1. Controller

Nicole Dünne, Königstraße 36, 41564 Kaarst, Germany, contact@nicoleorive.com

2. General

This website is built as a static site. It sets no cookies, uses no analytics or tracking tools, and loads no fonts or scripts from third-party servers. No profiling takes place. The language selection is stored locally in your browser (not a cookie, no server access).

3. Hosting & Server Log Files

This website is hosted by IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany. When you access the site, access data is automatically processed in server log files for technical reasons (e.g. IP address, date and time, page requested, data volume transferred, browser type). The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure, stable operation). This data is processed exclusively for security and diagnostic purposes and is automatically deleted once it is no longer required to ensure secure and stable operation, generally after a few days. A data processing agreement is in place with the host.

4. Contact

If you contact me by email, your details are stored to process your inquiry (Art. 6(1)(b) or (f) GDPR). This data is deleted once it is no longer required. Should a business relationship or a sale result from it, the statutory retention periods under German commercial and tax law apply.

5. Your Rights

You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.

6. Encryption

This website is transmitted using SSL/TLS encryption (https).

Ceci est une traduction de courtoisie. La version allemande fait foi.

1. Responsable du traitement

Nicole Dünne, Königstraße 36, 41564 Kaarst, Allemagne, contact@nicoleorive.com

2. Généralités

Ce site est un site statique. Il ne dépose aucun cookie, n'utilise aucun outil d'analyse ou de suivi, et ne charge aucune police ni aucun script depuis des serveurs tiers. Aucun profilage n'est effectué. Le choix de la langue est enregistré localement dans votre navigateur (ni cookie, ni accès serveur).

3. Hébergement et fichiers journaux du serveur

Ce site est hébergé par IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Allemagne. Lors de la consultation du site, des données d'accès sont automatiquement traitées dans les fichiers journaux du serveur pour des raisons techniques (par exemple : adresse IP, date et heure, page consultée, volume de données transférées, type de navigateur). La base légale est l'art. 6, § 1, point f du RGPD (intérêt légitime à une mise à disposition sûre et stable). Ces données sont traitées exclusivement à des fins de sécurité et de diagnostic, et sont automatiquement supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour garantir un fonctionnement sûr et stable, généralement après quelques jours. Un contrat de sous-traitance est en place avec l'hébergeur.

4. Prise de contact

Si vous me contactez par e-mail, vos informations sont enregistrées pour le traitement de votre demande (art. 6, § 1, points b ou f du RGPD). Ces données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires. Si une relation commerciale ou une vente en résulte, les délais légaux de conservation prévus par le droit commercial et fiscal s'appliquent.

5. Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données ainsi que d'opposition. Vous disposez également d'un droit de réclamation auprès d'une autorité de contrôle en matière de protection des données.

6. Chiffrement

Ce site est transmis de manière chiffrée via SSL/TLS (https).

Questa è una traduzione di cortesia. Fa fede la versione tedesca.

1. Titolare del trattamento

Nicole Dünne, Königstraße 36, 41564 Kaarst, contact@nicoleorive.com

2. Informazioni generali

Questo sito è realizzato in modo statico. Non utilizza cookie, non impiega strumenti di analisi o tracciamento e non carica font o script da server terzi. Non viene effettuata alcuna profilazione. La scelta della lingua viene salvata localmente nel vostro browser (senza cookie, senza accesso al server).

3. Hosting e file di log del server

Il sito è ospitato presso IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germania. Alla consultazione del sito, per necessità tecniche vengono automaticamente trattati dati di accesso nei file di log del server (ad es. indirizzo IP, data e ora, pagina consultata, quantità di dati trasferiti, tipo di browser). La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f del RGPD (interesse legittimo a una fornitura sicura e stabile del servizio). Questi dati sono trattati esclusivamente a fini di sicurezza e diagnostica e vengono automaticamente cancellati non appena non sono più necessari per garantire un funzionamento sicuro e stabile, generalmente dopo pochi giorni. Con il fornitore di hosting è in essere un contratto di trattamento dei dati per conto terzi.

4. Contatto

Se ci contattate via e-mail, i vostri dati vengono conservati per l'elaborazione della richiesta (art. 6, par. 1, lett. b o f del RGPD). I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari. Qualora ne derivi tuttavia un rapporto commerciale o una vendita, si applicano i termini di conservazione previsti dal diritto commerciale e fiscale.

5. I vostri diritti

Avete il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e opposizione. Avete inoltre il diritto di presentare reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati.

6. Crittografia

Il sito viene trasmesso in modo criptato tramite SSL/TLS (https).